Germain-Willig

TE005 Germain-Willig

Usine Germain-Willig

1883 - années 1960

F-88150 Thaon-les-Vosges

Filature et tissage

Une reconversion vers le commerce : l’ancien site Germain-Willig de Thaon-les-Vosges
Photo : S. Edelblutte, CERPA 2009
 

Simon Edelblutte

Ce supermarché est l’ancienne usine Germain-Willig, filature et tissage implantée ici en 1883, en bordure de la bretelle de chemin de fer reliant la voie Nancy-Épinal à la Blanchisserie Teinturerie de Thaon (BTT) et en périphérie du village d’alors. Les origines industrielles du bâtiment sont trahies par les toits à sheds, bien visible sur ce côté Est du bâtiment.

Fermée très tôt (dès les années 1960), cette ancienne usine textile est récupérée par une activité industrielle puis par un supermarché au début des années 1980. Une moitié du bâtiment est détruite pour y installer le parking, l’autre devient ce supermarché.

Cette forme de reconversion est assez habituelle, car ces bâtiments s’y prêtent assez bien. Le supermarché s’accommode en effet plus facilement qu’une activité industrielle actuelle de la présence des nombreux poteaux soutenant la charpente en sheds. La situation péricentrale et le bon accès de l’ensemble a favorisé la réussite de cette reconversion.

FaLang translation system by Faboba