Sanem, Russange
GA096 2006: Sanem, Russange
2006: Grenzänderung zwischen der luxemburgischen Gemeinde Sanem und der französischen Gemeinde Russange
Der Gebietsaustausch an der luxemburgisch-französischen Grenze von 2006 Am 6. Mai 2004 wurden zwei Abkommen zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zwischen Luxemburg und Frankreich unterzeichnet. In diesem Kontext ist das Abkommen über die zu errichtenden Infrastrukturen interessant. Artikel 1 und 2, auf die sich dieses Abkommen bezieht, beinhalten auch eine Grenzänderung. In Artikel 1 ist der Gegenstand beschrieben, die Finanzierung des Projektes und ein vorgesehener Gebietstausch. Artikel 2 erläutert, was alles in diesem Gebiet realisiert werden soll. Dabei soll die luxemburgische Straße CR168 wegen des Baus des neuen Bahnhofs auf Belval zum Teil über französisches Gebiet verlegt werden. Ein Park & Ride-Platz soll auf dem Bann der französischen Gemeinde Russange entstehen, außerdem soll eine Straße gebaut werden, die Belval mit der französischen Autobahn A30 und der luxemburgischen A4 verbinden soll. |
View the embedded image gallery online at:
Plan der Grenzänderunghttp://gr-atlas.uni.lu/index.php/de/articles/te63/gr211/ix256/sanem-russange-mainmenu-346#sigProId9aeb02f268 Quelle: Mémorial A n. 137, 11.8.2006, S. 2294 |
View the embedded image gallery online at:
Der Standort Belval mit der Hauptverwaltung der DEXIA-Bankhttp://gr-atlas.uni.lu/index.php/de/articles/te63/gr211/ix256/sanem-russange-mainmenu-346#sigProIdcf7e9f5c02 Foto: © GR-Atlas 2009 | Grenzänderungsabkommen Der Artikel beschreibt den neuen Grenzverlauf. Durch die Grenzänderung sind die Gebiete der luxemburgischen Gemeinde Sanem und der französischen Gemeinde Russange betroffen. Die Grenzänderung findet zwischen den Grenzsteinen FL 11 und FL 21 statt. Artikel 2 besagt, dass für die neue Begrenzung eine luxemburgisch-französische Kommission zuständig sei. Nach Inkrafttreten dieses Abkommens sind die Grenzkommissare gebeten, die notwendigen Pläne sowie die neue Begrenzung durchzuführen. Nach Abschluss dieser Arbeiten soll ein Protokoll erstellt werden, das nach Zustimmung beider Regierungen in Kraft treten soll. Die Kosten der Grenzänderung sollen von den beiden Staaten gleichmäßig geteilt werden. Der Plan der zu ändernden Grenze befindet sich im Anhang des Abkommens und ist auf den 21. November 2005 datiert. |
Am 16. Mai 2006 gab der luxemburgische Staatsrat sein Einverständnis zum besagten Gesetzesprojekt, am 12. Juni 2006 wurde der Bericht von der Kommission der außenpolitischen Angelegenheiten angenommen. Der Bericht der Kommission enthält eine Anmerkung, dass eine Grenzänderung immer eine delikate Angelegenheit sei, doch dass sie in diesem Fall wichtig für die Entwicklung der gesamten Region sei. Die Grenzänderung zieht also Vorteile für beide Seiten mit sich. In der französischen Verordnung Nummer 2007-1023 vom 14. Juni 2007 steht, dass das Abkommen zwischen Luxemburg und Frankreich die Grenzänderung betreffend im "Journal Officiel de la République Française" veröffentlicht wird. |
Journal Officiel de la République Française, 17 juin 2002, S. 10472 Mémorial A n. 137 de 2006. Publié 11.08. 2006 Convention Luxembourg-France : Rectification de la frontière, S. 2291-2294. |